نادي القراءة

كتاب الشهر: كيم ثي السادس

Pin
Send
Share
Send
Send


المؤلف

ولدت كيم ثوي في سايغون في عام 1968. غادرت فيتنام كقارب مع والديها عندما كان عمرها 10 سنوات. استقرت العائلة في جرانبي ، المدينة التي تحتل مكانًا متميزًا في قلب كيم. هي مترجمة ومحامية ومالك مطعم. في عام 2009 ، تنشر رو. الأكثر مبيعًا في كيبيك وفرنسا ، المترجمة في عشرين دولة ، حصدت جوائز من الجوائز (بما في ذلك جائزة الحاكم العام). ينتمي الباقي إلى الأسطورة الذهبية لكيم الذي لا يزال حتى اليوم لا يعود من حظه. "فرصة رائعة ،" تصر. تعيش مع زوجها وابنيها في الشاطئ الجنوبي.

حرية التعبير ، 140 صفحة

لقراءة رومان استخراج VI

نقاد نادي القراءةشاتلين

رافاييل لامبرت

أحببت : تروى القصة من الداخل ، كما همست ، عن هؤلاء الفيتناميين الذين أُجبروا على النفي ، أهل القوارب ، وصدمة التكيف مع ثقافة غير معروفة بينما كانوا يريدون الحفاظ على التقاليد. قلم المؤلف ، على غرار فرشاة الخطاط ، الذي يعرف كيف يخبر ، بضربة خفيفة وأنيقة ، ألم البلد الذي يتمايل ويتعين علينا أن نغادر ، رعب العبور إلى عالم مجهول. حلاوة وبراعة الكتابة ؛ كل شيء حساس ، دقيق ، حتى الممرات التي تستحضر فيها أشياء صعبة للغاية.

اعجبني أقل: النهاية؛ كنت قد أخذت أكثر!

تعليقات أخرى: السادس هي قصة جميلة عن التكيف: تغيير البلدان ، وفقدان جذور الفرد ، وبناء نفسه كشخص ، ومحاولة البقاء على قيد الحياة لتوقعات الآخرين ، والإبحار بين الطفولة والبلوغ ، بين ذاكرة الوطن و حياة جديدة على الطريقة الأمريكية ، والعودة إلى التربة الأصلية ... قصة مؤثرة ، جميلة ورشيقة.

تقييمي من أصل 10: 9

كريستيان عزام

أحببت : لا يهم أن كيم ثوي الجديد هو تباين حول موضوع كتابه الأول المؤثر ، فالقراءة هي سعادة نادرة. يجب أن يقال أنه مع هذا الأسلوب الشعري ، يمكنه وصف العناصر الكيميائية للجدول الدوري الذي سنأسره بنفس القدر. المواضيع التي غطتها في هذه الفصول القصيرة كما لمست العديد من اللوحات الجدارية الأسرة لي ، على الرغم من أنني كان لدي تفضيل واضح للجزء الأول من القصة. تكون المشاعر أكثر حدة عندما ينقلنا المؤلف إلى فيتنام ، ويجعلنا نعيش في المنفى بواسطة قوارب ومخيمات اللاجئين في ماليزيا. الفجوة في الهوية بين الأجيال هي أيضا ذات أهمية ، وكذلك قصة العودة إلى الوطن ، التي عاشها الغرب من الشباب السادس أصبح محاميا. مرة أخرى ، نتنقل بين الرواية والسيرة الذاتية.

اعجبني أقل: يجب أن أقول إنني بقيت جائعًا ، وهذا على الأرجح يتعلق بأسلوب هذا الكاتب الذي أحبه كثيرًا. كنت قد تابعت 900 صفحة لاكتشاف كل الصفات المميزة لكل شخصية تملأ قصة Vi ، ولكن يمكنني الاستمرار في الحلم ، لأن Kim Thúy قد اعتادنا على الروايات القصيرة مثل العناوين التي تأسرها. كل شيء يسير بسرعة كبيرة ووقت أخذ ثلاثة أنفاس ، لقد حان الوقت بالفعل لإغلاق الكتاب. يجب أن نقرأ ببطء ، ببطء شديد ، وبالتالي نقدر نقاء كتابة هذا المؤلف الكبير.

تقييمي من أصل 10: 8

أنجا دوجو

أحببت : أسلوب بسيط وفعال كيم ثوي يعطي انطباعا عن الاستماع إلى صديق قديم أخبر حياتها. وجود على حد سواء البطولية والعادية ، مليئة الغريبة والتقاليد والتخلي والمرونة. باختصار ، رحلة رائعة بين كيبيك وفيتنام تنتهي للأسف بسرعة كبيرة!

اعجبني أقل: كنت أرغب في البكاء على السادس لإبطاء وتيرته عشرات المرات جيدة! كنت أرغب في معرفة المزيد عن والدته وأبيه وحبيبه ، بل أضف 300 صفحة لهذه الرواية القصيرة جدًا. وأنت تتحدث عن نهاية محبطة!

تعليقات أخرى: هناك الكثير من الصور الجميلة في هذا الكتاب لدرجة أنني فاجأت نفسي عدة مرات لأتمنى أن يقوم شخص ما بإجراء تعديلات على الشاشة!

تقييمي من أصل 10: 8

ناتالي ثيبو

أحببت : عمل يجمع بين المناظر الطبيعية والتضاريس المعروفة والتي تلتهم في فترة ما بعد الظهر. يصف المؤلف ببطء وبرفق ورقة حلقات من الحياة بكل إخلاص وبساطة. في هذه الرواية المحيطية ، التي تتكشف تحت رحمة الأمواج ، تعطينا كيم ثوي عواطفها بكل تواضع. من خلال الصفحات ، نكتشف هذه الشخصية الخاصة بـ Vi ، والتي أصبحنا منها الصديق ، الذي أصبح ثرثارة وحميمية أكثر فأكثر. علاقته بالأم مزعجة ومثيرة للصدمة حتى يفهم المرء عمقها وكرمها. العلاقات عاطفية ، ولكن الهبوط دائمًا سلس. التصورات ، والتكيف ، والمواجهة ، والقبول هي علامة على التعايش بين ثقافتين ، ولكن قبل كل شيء ، فإن حساسية الكائنات وفكرة التعلق التي نحتفظ بها ؛ التعلق بالناس والعائلات والجيران والعشاق والتقاليد القديمة ، ولكن أيضًا جديد. ومن أبرزها مرونة Vi وغضبه السخي من المعيشة.

لم يعجبني: في هذه الرواية السيرة الذاتية إلى حد كبير ، يتجنب المؤلف مصيدة الأمراض ، والتي ستكون شرعية. لا يزال ، أنا لا أحب هذا النوع من القصة. أشعر المتلصص جدا. ما زلت أشعر بعدم الارتياح ، مثل عدم الرضا ، واكتشاف مؤلف عاش حياة حقيقية ، مثلنا.

تقييمي من أصل 10: 8,5

فرنسا جيجوار

أحببت : إن أسلوب المؤلف الطازج والمضيء ، الذي يعطينا الانطباع بأن نسمع منه ، يخبرنا أن الفصول القصيرة التي تتبع بعضها البعض بسرعة وتقرأ كأنها تتمتع بالكراميل الجيد. لقد أحببت حقًا الطريقة التي يقودنا بها كيم توي في رحلة حياة هذه الفتاة الشابة - التي يمكن أن تكون كذلك - من خلال الكشف عن قصتها بلمسات صغيرة ، بلطف ، وببراعة واحتياطي ، الطريق الفيتنامية ، وأود أن أقول. كما أنني أقدر تذكير الحاشية بأبرز كل فصل ، ودعانا للسفر. باختصار ، عمل جميل ، جعلني أبتسم بأوصافه الحقيقية لحقيقة المهاجر المحاصر بين ثقافة أرض الترحيب وثقافة الأسرة التقليدية.

اعجبني أقل: ليس لدي شيء لأشتكي منه.

تعليقات أخرى: إنه كتاب لا يلقي بظلاله على حياتنا ، لكن كيم ثي صوت نحب أن نسمعه ونقرأه.

تقييمي من أصل 10: 8,5

إيزابيل غوبيل-سورماني

أحببت : يا لها من رواية جميلة حلوة ومر. السادس يقدم للقارئ فهمًا دقيقًا لجزء من تاريخ أشخاص القوارب والثقافة الفيتنامية. يدعى رعب الحرب ، دون أن يشجب. المرونة ، هذا السلاح المذهل الذي يمكنه تحمل أسوأ الانتكاسات في تاريخ البشرية ، يرافقنا طوال هذه القصة القصيرة جدًا ، وكل التواضع وغير المعلن. يتحدث كل فصل صغير عن صعوبات هائلة ، ولكن أيضًا عن الشفقة والحظ. ما وراء تاريخ الناس القوارب ، إعادة النظر دائما من قبل المؤلف ، السادس هي علاقة غرامية معقدة وحساسة.

اعجبني أقل: القصة ليست طويلة بما فيه الكفاية. هذه الرواية ، مثل مؤلفها ، متواضعة للغاية. الشخصيات الثانوية ، أكبر من الحياة ، نفتقد الصفحات التي تركز على مرونة الراوي ، وسذاجه الكبير ، ولكن رغبته في أن يكون سعيدًا ، كزوجين ، في العلاقات ، في الحياة . إن البحث عن السعادة عالمي بكل تأكيد ، بغض النظر عن الثقافة والمكان.

تعليقات أخرى: نوعًا من طرد الأرواح الشريرة في وجه حياة معقدة ، يجب تقدير كتاب كيم ثي من رواية إلى أخرى. يقدم لنا لغزًا للتجميع بالتدريج ، ببطء ، ولكن بثبات.

تقييمي من أصل 10: 9,5

سونيا جراتون

أحببت : أعترف أنني لم أقرأ قط أعمال كيم ثوي ، انطباعي - القائم على العناوين! - لأنني كنت سأجد بعضًا من أنواع القش التي من شأنها أن تقع على أعصابي. لقد حرمت نفسي من أجل لا شيء ، لأنني اكتشفت ليس فقط قصصًا وشخصيات مثيرة للاهتمام ، ولكن أيضًا كتابة راقية وأنيقة للغاية ، والتي تنشر الكثير من الإخلاص مثل العطور الغريبة.

اعجبني أقل: مرة أخرى ، على الرغم من أنني أفهم الفكرة ومن المثير للاهتمام مواصلة المسلسل بهذه الطريقة ، فمن المحتمل أن يكون العنوان بمثابة ورقة في محل بيع الكتب!

تقييمي من أصل 10: 8

مارييل جاماش

أحببت : للوهلة الأولى ، ألقي القبض على بنية سهلة الاستخدام للقصة. غزتني رحلة السادس ، المليئة بالمغامرات التي تفتح الباب لاكتشاف عادات وعادات الشعب الفيتنامي. يوجد في هذه الرواية ارتباط لا يمكن إنكاره بالعائلة. تُثار أحيانًا من خلال مطبخ أم أو جدة ، وأحيانًا بفضل جوهرة الأسلاف أو صورة ما ، تتلاشى الذكريات من خلال كتابة مؤثرة ، تكون عادلة وشاعرية دائمًا. انها بليغة ولمس.

اعجبني أقل: النهاية ، بسرعة كبيرة جدا. كنت قد اتخذت جزء مزدوج.

تعليقات أخرى: كنت أعرف كيم توي بسبب العديد من المظاهر التي قدمتها على شاشة التلفزيون. شخصيته المتألقة تسحرني في كل مرة. إنها تشير هنا إلى عمل مبدع وحساس ، مشوب بالواقعية التي استمتعت بسرورها. لإعادة قراءة.

تقييمي من أصل 10: 9,5

ساندرين ديسبينس

أحببت : لم أكن قد قرأت أي عمل من أعمال هذا المؤلف ، لم أكن أتوقع أي شيء. لقد اكتشفت قصة جميلة ومكتوبة بشكل جميل ، كتبت كسيرة ذاتية ، لكن رويت في شكل أخبار. يعرف المؤلف كيف ينقلنا إلى حياة عائلة Vi's وأصدقائها ، سواء كان هروبهم كشخص قارب أو قصة حب لجده. تكشف كل حكاية صغيرة عن مؤامرة من حياة صاحبة البلاغ وما سمح لها بأن تصبح المرأة التي هي عليها. لا يتم وضع الشخصية الرئيسية في المقدمة كما هو الحال مع الكتاب الآخرين ، مما يتيح للقارئ أن يتخيلها ويعتز بها أكثر في دوره "المحو". تُظهر كيم ثي عمقًا غير عادي وحساسية كبيرة لما يحيط بها. قصته تقف تماما ، لا يوجد التكرار. إنه كتاب ملهم ، لكن صفحاته الـ 138 جعلتني أشعر بالجوع. كنت أتمنى أكثر.

اعجبني أقل: لا شيء ، أحببت كل شيء عن هذا الكتاب.

تقييمي من أصل 10: 10

كتاب الشهر السابق:كتاب آرون من جيم شيبارد

فيديو: شرح يونت 4 درس 3 4 و حل تمارين كتاب الطالب الملون صفحة 56 و 57 انكليزي سادس وائل (ديسمبر 2021).

Загрузка...

Pin
Send
Share
Send
Send